German Version English Version English Version
terrasse_pool.jpg

Herzlich Willkommen auf Korsika

Willkommen in Ihrem Traumurlaub:

Sie wohnen exklusiv im Maison Rouge mit gut 250m2 Wohnfläche auf einem 5.000m2 großen Parkgrundstück in der Bucht von Pinarello.

Sie sitzen am großen und beheizten Überlauf-Pool und schauen aufs Meer, Sie kochen und grillen in Ihrer persönlichen Gartenküche mit Meerblick, liegen auf einer Ihrer drei (teilweise überdachten) Terrassen und genießen den Duft der korsischen Macchia in der Luft. Zum Meer und den kilometerlangen Sandstränden gelangen Sie zu Fuß in einer Viertelstunde, nach Ihrer Rückkehr haben Sie sich dann wirklich einen Drink verdient – die Eiswürfelmaschine im Side-by-side-Großkühlschrank hilft Ihnen dabei, dass die Getränke immer schön kalt bleiben.

Und wenn es Ihnen draußen zu warm sein sollte, können Sie sich in einen der klimatisierten Räume Ihrer Residenz zurückziehen, sich von deutschem oder französischem Satelliten-Fernsehen berieseln lassen, im Internet surfen oder eine DVD ansehen. Die zwei voll ausgestatteten Innenküchen mit Herd, Ofen und Mikrowelle stehen bereit, wenn Sie nicht in eines der vielfältigen Restaurants in der Bucht von Pinarello gehen wollen. Und bevor Sie allnächtlich zur Ruhe finden, hüpfen Sie doch nochmal in Ihren beleuchteten Pool, suchen Sie sich dann eines Ihrer vier Bäder aus und genießen Sie Ihre Nachtruhe auf gemütlichen Betten mit hochwertigen deutschen Matratzen in einem der vier normalen Schlafzimmer oder einem der beiden Master Bedrooms.

Am nächsten Tag wird sich die Insel der Schönheit wieder von ihrer besten Seite zeigen: Natur beim Wandern im Bavella, Gumpen und Wasserfälle beim Baden im Taglio Rosso, Kultur in der uralten Hafenstadt Bonifacio.... Erholen Sie sich gut und genießen Sie die „Ile de beauté“ (Insel der Schönheit) !

Vous trouvez une version  Francaise ici

You will find an English version here!